Programm
“Na náměstí” (Auf dem Stadtplatz)
- Moderator: Jindra Kriegel
- 9:00 – Big Band LŠU Vrchlabí
- 10:00 – Rübezahl+ Bürgermeister der Stadt Vrchlabí – Trinkspruch
- 11:00 – Pizizubky
- 12:30 – Koneckonců
- 14:00 – Heebie Jeebies
- 15:30 – Mužoreti
- 16:00 – Buty
- 18:00 – Blue Rocket
- 19:30 – Memphis
- 21:00 – Petra Janů a skupina Golem
- 23:00 – The Peripeties
- 00:30 – Test revital
“U Konírny” (die zweite Bühne)
- 17:00 – ItsOff (Ice & Roof)
- 19:00 – Petronn
- 20:00 – Roof
- 21:00 – Rudeboy
- 22:30 – Brooklyn aka Juanita Juarez
- 00:00 – Okan
- 01:00 – Petronn
Buty
Musikkapelle Buty ist in dem Jahr 1986 in Ostrava entstanden. In deren Musik vermischt sich große Menge von Musikstilen (Rock, Folk, Folklor der verschiedenen Ethnika, Country, Jazz, Reggae und andere) mit den gedankenreichen und geistvollen Texten. Jedes Album weicht sich markant von dem vorherigen ab. Von dem Kammeralbum Pískej si pískej (Pfeif sich pfeif), zu dem atmosphärischen Album Ppoommaalluu (Laaangsaaaam) , mit Positivität geladenem Album Dřevo (Holz), Rastakayakwanna (Mildpop), experimentalem, jedoch nicht so ganz koherentem Kapradí (Farn), über Normale, das musikalisch durch Goran Bregovič inspiriert ist, bis zum jetzt letzten Album Votom, das fünf Jahre entstanden ist.
Für die Lieder zum Film von Jan Svěrák Jízda (Fahrt) hat die Musikgruppe den Preis Český lev 1994 (Böhmischer Löwe 1994) für die beste Musik erhalten.
Web: www.buty.cz
Petra Janů und Musikgruppe Golem
Karriere von Petra Janů hat im Jahr 1972 mit Engagement im Semafor-Theater gestartet, wo sie sechs Spielzeiten tätig wurde. Von dem Jahr 1977 hat sie mit Musikgruppe Pro-rock gesungen, mit der sie ihr erstes Album Motorest herausgegeben hat. Nachfolgend hat sie sich in der Goldenen Nachtigall in dem Jahr 1978 auf der zweiten Stelle platziert. In dem Jahr 1980 hat sie Album Exploduj! (Explodiere!) herausgegeben und sie ist die vereinzelte Rockerin auf unserer Musikszene geworden. In dem selben Jahr hat sie zusammen mit der Pilsner Musikgruppe Bumerang den Film Koncert (Konzert) aufgedreht. In den 80. Jahren hat sie mit Ondřej Soukup und Petr Janda zusammengearbeitet. Davon sind die kommerziell sehr ergolgreichen Alben Jedeme dál (Wir fahren weiter) und S láskou (Mit der Liebe) …. entstanden. Petra Janů ist nach Ausgabe der Platte Jedeme dál von der Rockmusik frei in Vod pop-music übergegangen.
In dem Jahr 1987 ist sie zum erstenmal die „Goldene Nachtigallin“ geworden und diesen Erfolg hat sie auch in den nächsten zwei Jahrgängen wiederholt. Sie ist Inhaberin von vier Goldenen Platten und nebst anderem hat sie auch mit Karel Gott konzentiert. Petra Janů spielt regelmäßig in Musicals, z.B. Hamlet, Angelika, Krysař (Rattenfänger), und anderen.
Petra Janů hat eine Reihe Hits aufgesungen, ihre bekannteste Lieder sind, z.B. S láskou má svět naději (Mit Liebe hat die Welt eine Hoffnung), Motorest, Jámy (Gruben), Hrajte starý rokenrol (Spielen Sie den alten Rock´n´ Roll), To máme mládež (So eine Jugend haben wir) (ein Duett mit Věra Špinarová), Jedeme dál (Wir fahren weiter) (ein Duett mit Petr Janda), Není nám už sedmnáct (Wir sind nicht mehr siebzehn), Už nejsem volná (Ich bin nicht mehr frei) oder Říkej mi (Sag mir).
Petra Janů konzentiert zusammen mit Orchester Golem seit dem Jahr 1994.
Big Band LŠU Vrchlabí
Big Band aus Vrchlabí hat sich in heutiger Gestaltung im Herbst 2008 geboren, seine Musik können Sie regelmäßig bei Gelegenheit den Feiern am 1. Mai auf dem Marktplatz in Vrchlabí hören. Musikanten aus dem Gebiet um Vrchlabí haben mit seinem Big Band auch in der polnischen Stadt Kowary konzentiert. Am Sommeranfang haben sie Einladung der Partnermusikschule aus Baunatal in Deutschland in Empfang genommen und haben zusammen mit Baunataler Big Band in der Baunataler Stadthalle konzentiert.
Der größte bisherige Erfolg dieser Musikgruppe aus Vrchlabí ist eine gute Platzierung im silbernen Band in einem ganzstaatlichen Wettbewerb von den Jazz- und Tanzorchestren in Litvínov.
Pizizubky
Eine Damencountrymusikkapelle von Vrchlabí, die nicht nur die ältere, sondern auch moderne Countrymusik spielt.
Nacopak Band
Rock´n´roll – Hits von den 50. Jahren in der Vorführung der Country-Pop-Aktionsmusikkapelle aus der Stadt Náchod.
Heebie Jeebies
Ska-Punk-Musikkapelle aus Hronov, die bereits seit dem Jahr 1993 spielt. Diese Musikkapelle hat auf den großen Festspielen und in den verschiedenen Clubs nicht nur in der Tschechischen Republik, sondern auch in Polen und in der Slowakei aufgetreten, sogar auch auf so kuriosen Stellen wie in einem Wagenreparaturwerkstatt, in einer Bierbrauerei, auf einem Gymnasiumsball usw.
Web: www.heebiejeebies.cz
Mužoreti
Vrchlaber „Mužoreti“ existieren bereits 11 Jahre und sie bilden einen festen Bestandteil der Gruppe des historischen Fechtes REGO. Die erste Aufführung ist als Rezessionsbereicherung einer Hochzeitsheiterkeit der Freunden entstanden und war so erfolgreich, dass „Mužoreti“ bald ihre Beliebtheit bis außer der Region aufgebracht haben (z.B. auch nach Mähren in die Walachische Königreich). Heute gibt es wahrscheinlich sogar einige tolle Teams der männlichen Majoretten, die Vrchlaber „Mužoreti“ waren jedoch die erste!
Schlagwort der Mužoreti – Gruppe lautet: “ Šlapem si to světem, dospělým i dětem, hrajem, ať je veselo, hlavně jezte kyselo!” (Durch die Welt wir pilgern, für die Erwachsene und Kinder spielen, es muß lustig sein, essen Sie besonders die Sauerteigsuppe).
Blue Rocket
Diese Musikkapelle hat in dem Jahr 1997 spielen begonnen, sie stammt aus der Stadt Teplice. Was sich des Genres betrifft, haben sich Blue Rocket im Laufe der Jahren von den ausgereiften Rockliedern zum heutigen roheren Rockton verschoben, der unter den Fans der tschechischen Southern-Rockszene sehr beliebt ist.
Web: www.bluerocket.cz
Memphis
Die Musikkapelle Memphis ist in dem Jahr 2005 in der Stadt Hradec Králové entstanden. Das grundsätzliche Musikelement der Rocksongs dieser vierköpfigen Gruppe ist eine verlockende Melodie, die durch Gitarrenriffs und schlagende Rhytmik unterstützt ist. Sie finden jedoch im Spielplan auch langsame Balladen. Memphis feiert Erfolg in manchen tschechischen Musikwettbewerben, diese Musikgruppe konzentiert auf Festivals und in den bekannten tschechischen Clubs. In diesem Jahr hat die Gruppe Videoclip zum Lied The One herausgegeben, der in den Hitparaden seine Punkte sammelt, der Aufmerksamkeit der Medien aufgeweckt hat und der der Musikkapelle die Tür zu den führenden tschechischen Produzenten geöffnet hat.
Web: www.memphisband.cz
Test revital
Schalten Sie den Rückwärtsgang ein, fahren Sie um 25 Jahre rückwärts – und Sie sind da! Die Legende der Unterhaltungsbühnen lebt auf – die bekannteste Rocklieder der 80. Jahre (Judas, Ozzy, ZZ Top, Billy Idol, Bon Jovi usw.), aber auch „populäre“ ProTEST-Songs: Za trest na Test (Für die Strafe auf Test), Dejte mi korunu (Geben Sie mir eine Krone), Pojď k nám do JZD (Komm zu uns in die LPG), Álojz, Holky na nás berou (Mädel nehmen uns) usw. – also Kein Protest – Für die Strafe auf Test!
Facebook: TEST revital
Brooklyn aka Juanita Juarez
Produzent und DJ Brooklyn, der auch unter dem Pseudonym Juanita Juarez bekannt ist, hat auf sich zum erstenmal im Jahr 2003 mit Albumausgabe Spa Boy aufmerksam gemacht. Das Album wurde für den Preis Akademie der Popmusik nominiert. Der Preis ist mehr unter dem Namen Anděl (Engel) bekannt. Im Jahr 2006 hat Brooklyn sein bekanntester Track mit dem Namen With all my Heart ausgegeben, der sofort Hit geworden ist und manchmal als eine tschechische Drum‘n’basshymne bezeichnet ist. Brooklyn aka Juanita Juarez ist Inhaber von einigen Bewertungen in der Enquete der tschechischen elektronischen Musik und Tanzmusik Dance Awards, sehr erfolgreich ist er auch im Ausland.
Brooklyn ist Autor von einigen Remixen, z.B. für die Musikkapellen Skyline, Tatabojs, Ecstasy of Saint Theresa oder Khoiba. Sein Remix für die Musikkapelle The Slots wurde durch die Zeitschrift Filter als Tschechisches Remix des Jahres bezeichnet. Brooklyns Musik erscheint sich jedoch nicht nur auf Vinyls und Tanzparketten. Brooklyn hat einige Werbungsspots, Funksignale – z.B. für Radio 1 produziert. Seine Musik hat sich auch in einigen Theatervorführungen und sogar im tschechisch-finnlandischen Film Restart erschienen.
Web: www.idj.cz/brooklyn
Rudeboy
DJ Rudeboy dreht die gebrochenen Schallplatten seit der Jahreswende 2004/2005 an. Er hat sein Still bald nach einem experimentalen Beginn gefunden und in seinen Sets können Sie jetzt vorwiegend intelligente Funks und Deep-Platten zu hören. Er hat keine Angst ins Bag auch für eine härtere Produktion oder Tanzhits greifen, in der letzten Zeit überrascht er mit Breakbeat. Rudeboy ist Mitglied des bekannten Drum’n’bass – Bookings Shadowbox.cz und er ist der aufgesuchte Gast für die tschechischen prominenten Clubsveranstaltungen, wo er oft auch ausländische DJs supportiert. Er hat auch in England (London), Österreich (Wien) oder in der Slowakei gespielt.
Rudeboy widmet sich außer dem Spielen auch den Veranstaltungen – er veranstaltet regelmäßig seit dem Jahr 2008 Party, die als DrumiX benannt ist, und auf der manche namhafte DJs mitgewirkt haben. Einige davon haben sich zum erstenmal in der Tschechischen Republik vorgestellt. Rudeboy arbeitet auch als Redaktor und Photograph für Shadowbox und als Label Designer für deutsche Verläge Blu:Saphir, Sync:Saphir und Kubatka – Label Beyond Belief. Er ist auch Graphikverfasser für die Veranstaltungen Take Control und Let It Roll.
ItsOff
Beliebte DJs aus Vrchlabí, Ice (sunlab.cz) und Roof (submissionsquare.com) führen die Aufführung von zwei Mix-Pulten, zwei CD – Players und zwei Plattenspielern auf. Sie können sich dank der Menge von Tongeräten nicht nur auf einen mehr langsamen und dunkelen Mix von Breakbeat und Dubstep, sondern auch auf eine gute Show freuen.
Petronn
Petronn ist einer von den DJs in Vrchlabí, der bereits sehr lange spielt, und der unter dem Pseudonym Georges bekannt ist. Er tritt in diesem Jahr auf Riesengebirger Bierfest jedoch als Drum’n’bass gespielter Petronn auf. Die Fans von den gebrochenen Beats können sich also auf manche Überraschungen aus seinem Koffer freuen. Petronn widmet sich außer DJing auch der Musikproduktion, und nicht in der letzten Reihe auch der Schalltechnik – auf diesjährigem Bierfest wird er die Beschallung der Bühne“U Konírny” sicherstellen.
Web: www.sunlab.cz
Roof
Roof spielt seit Sommer 2004 und er ist durch die härteren und schmissigen Sets bekannt, in der letzten Zeit liebt er vor allem Dubsteprhytmen. Er widmet sich auch seiner eigenen Produktion, seine Musiktaten können Sie vom Web seines Heimatlabels submissionsquare.com downloaden.
Okan
DJ Okan aus Vrchlabí liebt vor allem Liquid Funk und atmosphärischen Drum´n´bass. Er ist der aufgesuchte DJ nicht nur in Ostböhmen – er hat z.B. auf Party Aquaphonic in Liberec im Dezember 2007 gespielt und er hat sich auf der ersten Stelle in einem DJ´s – Wettbewerb bei dem westböhmischen Festival Digital Sun im Sommer 2008 platziert. Auf diesjährigem Bierfest wird er auf seine Aufführung im Jahr 2009 erinnern und er macht seinen Fans damit sicher eine große Freude.
Web: www.sunlab.cz
English
Deutsch
Čeština